English

今天去看好莱坞版《花木兰》

1999-04-14 来源:生活时报 记者 习燕燕 我有话说

本报讯由美国迪士尼公司出品的彩色立体声动画片《花木兰》从4月14日起开始在北京的首轮影院推出。据悉,此次北京新影联加大影片运作力度,首轮影院从16家扩大到20家,并举办看《花木兰》,画“木兰”像,背《木兰诗》活动,并希望《花木兰》的票房突破400万元。

花木兰在中国就像圣女贞德在西方一样广为人知。这次迪士尼公司继改编法国名著《钟楼怪人》和古希腊神话《大力神》后,首次将中国古老的传奇故事“木兰从军”搬上了银幕,并加入了许多幽默、戏说的段落,使其成为集惊险、幽默和温情等丰富内容为一体的第36部年度动画片。

为了将这部以中国传统故事为题材的动画片拍得极具东方特色,迪士尼特别派了一组创作人员到中国各地进行实地研究和考察。

此次迪士尼公司选用成龙、许晴、陈佩斯为影片中文版配音,共同演绎花木兰女扮男装保家卫国的史诗般的故事。其中木须龙的代言人陈佩斯的精彩诙谐的配音为影片增色不少。

目前《花木兰》在全美已取得1.2亿的票房成绩,海外票房更达到1.43亿的好成绩。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有